"Der Badewagen"

"Cabine de baine
(Voiture baignoire)"
"Bathing-hut"

29. 7. 1876

Öl auf Karton, 18 x 23 cm, signiert unten rechts: ENSOR (Die letzten zwei Buchstaben sind fast unleserlich.)

Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen

Inventarnummer: 972 (1963)

Provenance:
G. Van Geluwe, Brüssel

Anmerkungen

"Der Lampenjunge"

"Le lampiste"
"The lamp-lighter"

1880

Öl auf Leinwand, 151 x 91 cm, signiert unten rechts: ENSOR/1880

Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Musée d'Art Moderne, Brussels

Inventarnummer: 3294 (1895)

Provenance:
Ensors Atelier

Anmerkungen

"Die dunkle Dame"

"La dame sombre" ("La dame en noir")
"The sombre lady" ("The lady in black")

1881

Öl auf Leinwand, 100 x 80 cm, signiert unten links: J. ENSOR/81

Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Musée d'Art Moderne, Brussels

Inventarnummer: 6415 (1948)

Provenance:
Sammlung Edgard Picard, Jemeppe
Sammlung C. Van den Bosch, Antwerpen

Anmerkungen

"Der bürgerliche Salon"

"Le salon bourgeois"
"The bourgeois salon"

1881

Öl auf Leinwand, 133 x 109 cm, signiert unten links: JAMES ENSOR/1881

Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen

Inventarnummer: 2735 (1952)

Provenance:
Sammlung Michel Bonnet (Bonnat?), Paris
Sammlung Ernest Rousseau, Brüssel
Sammlung Zunz, Brüssel
Sammlung H. Jooris, Lille

Anmerkungen

"Bildnis des Vaters"

"Portrait du père de l'artiste"
"Portrait of the artist's father"

1881

Öl auf Leinwand, 100 x 80 cm, signiert unten links: James Ensor/81

Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Musée d'Art Moderne, Brussels

Inventarnummer: 4188 (1920)

Provenance:
Ensors Atelier

Anmerkungen

"Die Austernesserin"

"La mangeuse d'huîtres"
"The oyster-eater" ("Woman eating oysters")

1882

Öl auf Leinwand, 207 x 105 cm, signiert unten rechts: J. Ensor/1882

Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen

Inventarnummer: 2073 (1927)

Provenance:
Sammlung A. Lambotte, Esneux/Antwerpen

Anmerkungen

"Coin de table"
"Corner of a Table"

1882

Öl auf rosa Karton, 23x19 cm, signiert unten rechts: ENSOR

Mit Bleistift auf die Rückseite geschrieben: "mardi 15 août 1882 Blankenberge" (Das Jahr ist eigentlich unleserlich.)

private, Nieuwpoort

Provenance:
Coll. A. De Wilder, Gent
Marché de l'art, Belgium
Galerie Ronny Van de Velde, Antwerpen

"Selbstbildnis"

"Ensor au chapeau fleuri"
"Ensor with a flowered hat" ("Selfportrait with the Flowerhat")

1883 - 1888

Öl auf Leinwand, 76,5 x 61,5 cm
signiert unten links mitte: J. ENSOR 1883

Stedelijk Museum voor Schone Kunsten, Oostende

Inventarnummer: 157 (1956)

Provenance:
Sammlung Augusta Boogaerts, Brüssel
Sammlung Julienne Boogaerts, Brüssel

Anmerkungen

"Die verärgerten Masken"

"Les masques scandalisés "
" The scandalised masks " ("The angry masks")

1883

Öl auf Leinwand, 135 x 112 cm, signiert unten rechts: J. Ensor/1883

Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Musée d'Art Moderne, Brussels

Inventarnummer: 4190 (1920)

Provenance:
Atelier Ensors

Anmerkungen

"Der Ruderer"

"Le rameur"
"The rower"

1883

Öl auf Leinwand, 79 x 99 cm, signiert unten rechts: J. Ensor. 83

Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen

Inventarnummer: 2174

Schenkung:
François Franck, 1930
Provenance:
Sammlung Felix Buelens, Oostende;
Sammlung Fr. Franck, Antwerpen

"Der Garten der Liebe"

"Le jardin d'amour"
"The garden of love"

1888

Öl auf Leinwand, 96 x 112 cm, signiert unten rechts: Ensor/1888

Umeda Art Gallery Co. Ltd, Osaka

Provenance:
Sammlung A. Lambotte, Esneux/Antwerpen
Galeries Breckpot, Antwerpen
Sammlung C. Jussiant, Antwerpen
Sammlung Cambier-Jussiant, Antwerpen

Verkauf:
New York, Sotheby's, 14.5.1985, Nummer 42

"Der Einzug Christi in Brüssel im Jahre 1889"

"L'Entrée du Christ à Bruxelles en 1889"
"The Entry of Christ into Brussels in 1889"
1888 - 1889

Öl auf Leinwand, 257 x 378,5 cm, signiert unten rechts: J. ENSOR/1888

J. Paul Getty Museum, Malibu

Inventarnummer: 87.PA.96 (1987)

Provenance:
Sammlung Alexandra Daveluy, Oostende
Sammlung G. Nellens, Knokke
Sammlung L. Franck, Antwerpen/London/Gstaad
Sammlung Socindec, Vaduz (Liechtenstein)

Anmerkungen

"Der Sturz der rebellischen Engel"

"Le foudroiement des anges rebelles" ("La chute des anges rebelles")
"The Fall of the Rebellious Angels"

1889

Öl auf Leinwand, 108 x 132 cm, signiert unten links: ENSOR 89

Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen

Inventarnummer: 2176

Schenkung:
François Franck, 1930
Provenance:
Sammlung Fr. Franck, Antwerpen

Anmerkungen

"Skelette versuchen, sich zu wärmen"

"Squelettes volant se chauffeur"
"Skeletons trying to warm themselves" ("Skeletons wanting to warm yourselfs")

1889

Öl auf Leinwand, 75 x 60 cm, signiert unten links: Ensor/89

Kimbell Art Museum, Forth Worth

Inventarnummer: AP 81.20 (1981)

Provenance:
Sammlung Vicomte de Lantsheere, Brüssel
Sammlung Baron Gendebien, Brüssel
Sammlung Anne Burnett Windfohr Tandy, Fort Worth
Vermögen der Anne Burnett Windfohr Tandy

Anmerkungen

"Alte Dame zwischen Masken"

"Vieille femme aux Masques (Théâtre des masques ou Bouquet d' artifice)"
"Old woman with masks (Theatre of masks or Bouquet d' artifice)" - "Old Lady with masks"

1889

Öl auf Leinwand, 54 x 47,5 cm, signiert unten mitte: Ensor 1889

Museum voor Schone Kunsten, Gent

Inventarnummer: 1969-B (1969)

Provenance:
Sammlung R. Leten, Gent

Anmerkungen

"Die Intrige"

"L'Intrigue"
"The intrigue"

1890

Öl auf Leinwand, 90 x 150 cm, signiert unten rechts: ENSOR 1890

Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen

Inventarnummer: 1856 (1921)

Schenkung einer Gruppe von Freunden des Museums, 1921

Provenance:
Sammlung Ernest Rousseau, Brussels

"Der Mord"

"L'Assassinat"
"The assassination"

1890

Öl auf Leinwand, 60 x 77 cm, signiert unten rechts: ENSOR/90

Columbus Museum of Art, Columbus (Ohio)

Inventarnummer: 91.1.14

Teilweise Schenkung:
Howard D. and Babette L. Sirak

Provenance:
Sammlung R. Gevers, Antwerpen;
Sammlung M. Mabille, Brussels;
Sammlung S. Salz, Paris/New York;
Sammlung H. Sirak, Columbus, Ohio

"Skelette im Kampf um einen Räucherhering"

"Squelettes se disputant un hareng saur"
"Skeletons fighting over a pickled herring"

1891

Öl auf Holz, 16 x 21 cm, signiert unten rechts: ENSOR

Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Musée d'Art Moderne, Brussels

Inventarnummer: 11.156

Erbschaft: Mme Bénédict Goldschmidt, 1989

Anmerkungen

"Seltsame Masken"

"Les masques singuliers"
"The strange masks" ("Peculiar masks")

1892

Öl auf Leinwand, 100 x 80 cm, signiert unten rechts: Ensor/1892

Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Musée d'Art Moderne, Brussels

Inventarnummer: 4194

Schenkung: Paul Desmeth, 1920

Anmerkungen

"Der Rochen"

"La raie"
"The skate"

1892

Öl auf Holz, 100 x 80 cm, signiert unten links: Ensor/92 signiert unten rechts: Ensor

Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Musée d'Art Moderne, Brussels

Inventarnummer: 4489 (1923)

Anmerkungen

"Mein Lieblingszimmer"

"Ma chambre préférée"
"My favourite room"

1892

Öl auf Leinwand, 80 x 100 cm, signiert unten rechts: ENSor/1892

Tel Aviv Museum, Tel Aviv

Inventarnummer: TAM 1899

Schenkung der Familie von Oscar Fischer, 1947

"Der Schmerzensmann"

1892

Öl auf Holz, 21,5 x 16 cm, signiert unten rechts: Ensor 1891

Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen

Anmerkungen

"Die Masken und der Tod"

"La mort et les masques"
"Death and the masks"

1897

Öl auf Leinwand, 78,5 x 100 cm, signiert unten rechts: J. ENSOR/97

Musée d'Art Moderne, Liège

Inventarnummer: AM 529/79.100/28 (1939)

"Ensor mit Masken"

"Ensor aux masques" ("Ensor entouré de masques")
"Ensor with masks" ("Ensor surrounded by masks")

1899

Öl auf Leinwand, 120 x 80 cm, signiert unten mitte: J. Ensor/1899

Menard Art Museum, Aichi (Japan)
(1991)